Awase

Awase ist…

… wenn mehrere Bühnentechniker weder reden noch sich angucken müssen, um mit einem Handgriff ein Möbelstück von der Bühne zu räumen: Anfassen, hochheben, wegtragen.

 Awase is…

when several stage technicians don’t have to speak or to make eye contact for bringing a piece of furniture off stage with a single grip: grab, lift, carry away.

Advertisements

2 Gedanken zu „Awase“

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

w

Verbinde mit %s